«No quiera saber vuestra merced cuál es el destino de vuestra familia, porque en cuanto a su abuelo alguna idea tuvo, pero quizá le hubiera valido lo mismo no saber nada. No en vano su barco se llamaba "Fatum", como los antiguos romanos se empecinaban en nombrar a ese destino terco y plomizo que descendía desde el Olimpo hasta sus miserables vidas. Destino; ¿es que acaso conoce vuestra merced lo que significa esta maldita palabra? Me caiga yo mil veces de bruces a tierra si lo sabe. Cuando acabe de leer este relato habrá averiguado por las malas su sentido. Así son los hechos descarnados de los cuales yo fui testigo.»